Considerando a finalidade do tratamento, tem o direito de exigir que dados pessoais incompletos sejam complementados – incluindo por meio de uma declaração adicional. 5.4 Direito ao apagamento segundo o Artigo 17º do RGPD
Ob upoštevanju namenov obdelave imate pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, vključno s predložitvijo dopolnilne izjave.
O titular dos dados pode, a qualquer momento, impedir a configuração de cookies através do nosso site por meio de uma configuração correspondente do navegador da Internet utilizado, podendo, assim, negar permanentemente a configuração de cookies.
Posameznik, na katerega se podatki nanašajo, lahko, kot je navedeno zgoraj, kadar koli preprečuje nastavitev piškotkov prek naše spletne strani z ustrezno prilagoditvijo uporabljenega spletnega brskalnika in s tem trajno zavrača nastavitev piškotkov.
Estamos a meio de uma discussão.
Sredi pogovora smo. -O čem pa?
Estou no meio de uma coisa.
Trenutno delamo na eni sledi. Razumem.
Estou a meio de uma coisa.
Prideš k meni? - Nekaj delam.
Por que outro motivo estariam no meio de uma tempestade?
Zakaj bi še kdo drugi bil tu zgoraj sredi nevihte?
Estou no meio de uma reunião.
Sredi sestanka sem. Kaj to ne more počakati?
Estamos a meio de uma aula.
Sredi učne ure smo. Je pomembno.
O titular dos dados pode impedir a configuração de cookies através do nosso site a qualquer momento por meio de uma configuração correspondente do navegador de Internet utilizado e, portanto, contradiz permanentemente a configuração de cookies.
Posameznik, na katerega se nanašajo podatki, lahko kadar koli prepreči nastavitev piškotkov prek naše spletne strani z ustrezno nastavitvijo uporabljenega internetnega brskalnika in tako lahko trajno zavrne nastavitev piškotkov.
Tendo em conta as finalidades do tratamento, o titular dos dados tem direito a que os seus dados pessoais incompletos sejam completados, incluindo por meio de uma declaração adicional.
Poleg tega ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico zahtevati izpolnitev nepopolnih osebnih podatkov, vključno z dopolnilno deklaracijo, ob upoštevanju namena obdelave.
Se esse equipamento causar interferência nociva à recepção de rádio ou televisão, que pode ser percebida ao ligar e desligar o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir o problema por meio de uma ou mais das seguintes medidas:
Če ta oprema škodljivo vpliva na radijski ali televizijski sprejem, kar lahko ugotovite z izklopom in vklopom opreme, naj uporabnik poskusi preprečiti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:
Este site usa o serviço de mapas do Google Maps por meio de uma API.
Ta stran uporablja funkcijo zemljevidov Google Maps preko aplikacijskega programskega vmesnika (API).
O pagamento é processado de modo seguro no seu cartão de crédito/débito ou na sua conta bancária para a conta bancária do provedor de acomodações por meio de uma empresa terceirizada.
Plačilo je varno obdelano iz vaše kreditne/debetne kartice ali bančnega računa in položeno na bančni račun ponudnika nastanitve prek procesorja plačila tretje stranke.
A disponibilização de seus dados ocorre por meio de uma aplicação web na internet.
Zbiranje in uporaba osebnih podatkov naših uporabnikov poteka redno, na podlagi predhodnega soglasja uporabnika.
Levando em consideração os propósitos do processamento, o indivíduo interessado terá o direito de completar seus dados pessoais incompletos, incluindo por meio de uma declaração suplementar.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima ob upoštevanju namenov obdelave, pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, vključno s predložitvijo dopolnilne izjave.
(3) Pode impedir o armazenamento dos cookies por meio de uma configuração do software do seu navegador; no entanto, informamos que, neste caso, poderá não conseguir utilizar todas as funcionalidades desta página da internet de forma abrangente.
Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z nastavitvijo ustreznih nastavitev v svojem brskalniku, vendar v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij, ki jih ponuja ta spletna stran, do njihovega polnega obsega.
Considerando a finalidade do tratamento, tem o direito de exigir que dados pessoais incompletos sejam complementados – incluindo por meio de uma declaração adicional.
Ob upoštevanju namena obdelave imate pravico zahtevati dopolnitev nepopolnih osebnih podatkov – tudi preko dopolnilne izjave.
O Utilizador tem o direito de solicitar, a qualquer momento, a retificação dos seus Dados Pessoais e, bem assim, o direito a que os seus dados pessoais incompletos sejam completados, incluindo por meio de uma declaração adicional.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke v zvezi z njim ter ob upoštevanju namenov obdelave, in pravice do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov.
Dependendo dos propósitos do processamento, pode ter o direito de ter dados pessoais incompletos concluídos, inclusive por meio de uma declaração adicional.
Odvisno od namena obdelave imate morda pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, vključno s predložitvijo dodatne izjave.
Você pode clicar duas vezes no pacote executável para iniciar a instalação ou extrair os arquivos de patch (arquivos MSP) por meio de uma linha de comando.
Namestitev začnete tako, da dvokliknete izvedljivo datoteko ali da v ukazni vrstici ekstrahirate datoteke s popravki (datoteke MSP).
E passados mais quarenta anos, apareceu-lhe um anjo no deserto do monte Sinai, numa chama de fogo no meio de uma sarça.
In ko se je dopolnilo štirideset let, se mu je prikazal v puščavi gore Sinajske angel v plamenu gorečega grma.
para que vos torneis irrepreensíveis e sinceros, filhos de Deus imaculados no meio de uma geração corrupta e perversa, entre a qual resplandeceis como luminares no mundo,
da bodete brez pogreška in čisti, otroci Božji brez madeža sredi sključenega in spačenega rodú, med katerimi se svetite kakor nebeške luči na svetu
1.6620919704437s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ob upoštevanju namenov obdelave imate pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, vključno s predložitvijo dopolnilne izjave. 